Blog > Komentarze do wpisu

978-83-244-0128-4 (2)

"Czarownice polskie latały na ożogach i miotłach, ruskie - w stępie, żmudzkie na miotłach, litewskie - na łopatach." (Wójcicki, "Zarysy domowe")
[Julian Tuwim, "Czary i czarty polskie"]

Przypomniał mi się ten cytat, bo akurat czytam książkę o folklorze w Świecie Dysku (ISBN: 978-0-552-15493-2), gdzie też znajduje się ustęp o latających wiedźmach i popularności mioteł. Ten zaś cytat z cytatem z dzieła Kazimierza Władysława Wójnickiego z 1842 pozwala nam ujrzeć różnice w folklorze naszych okolic. Oraz dokładne określić, gdzie leży Żmudź: tam, gdzie czarownice nie latają ani na łopatach, ani na ożogach.

Powyższy cytat jest jedyną znaną mi wzmianką o czarownicach latających na łopatach. Szkoda, przestawienie czarownicy w spiczastym kapeluszu z łopatą w ręku wyglądałoby nad wyraz uroczo. 

A ukazane w nim to odejście od schematu wiedźmy na miotle (jak się okazuje historycznie oczywistej) i lokalne zróżnicowanie środka transportu pozwoliło mi dojść do wniosku, że kaszubskie wiedźmy na pewno latały na wiosłach. A góralskie na ciupagach. 

czwartek, 10 września 2015, nieuczesany23

Polecane wpisy

  • 83-00-00000-0 (24)

    - Ty też jesteś świetnym wynalazcą. Znasz się na mechanice i elektronice. Co do mnie, nie mam pojęcia o tych rzeczach. Nawet w grach komputerowych ciągle nie wi

  • 978-83-64437-24-3

    Proces ten [akumulacji kapitału u najbogatszej warstwy społeczeństwa – przyp.red.] nie dokonywał się jednak w społecznej próżni. Dlatego, patrząc na wykre

  • 83-08-01655-3 (8)

    Przed zaśnięciem "kawałek" Lechonia: "Podobno (tak mi mówił kiedyś Staś Wasylewski) Mickiewicz był sadystą i tak bił żonę, że aż zwariowała. Podobno (to samo źr

  EVEN MORE OF ME:

  NIEUCZESANY
  MYŚLI NIEUCZESANEGO
  NIEUCZESANY CZYTA
  NIEUCZESANY OGLĄDA
  NIEUCZESANY SŁUCHA